Святая наивность
Наивность старика поразила молодого хасида. «Я уверен, что заслуга раби Нахмана поможет тебе разыскать мою дочку».
Он появился совершенно неожиданно, этот старик в потертой кепке, словно сошедший со страниц повествований Шолом-Алейхема или Переца.
Выбрав Зелига среди сотен людей, он начал рассказывать ему на идише о своей дочери, которая много лет назад уехала в Израиль… «Уже много лет я не имею от нее никаких вестей. Помогите мне, пожалуйста, разыскать ее».
«Конечно, я постараюсь Вам помочь, – откликнулся Зелиг. – В каком именно городе живет Ваша дочка?»
«Ты понимаешь, у меня нет телефона. А писать дочка перестала уже очень давно». Оказалось, что старик не имеет представления даже о том, в каком из районов Израиля может находиться его дочь…
Зелиг стал думать, как все-таки помочь старику. «Может быть, мы пойдем сейчас к Вам домой. У Вас наверняка должны были сохраниться ее старые письма. Можно попытаться найти Вашу дочку по обратному адресу на конверте».
«Сынок, я старый больной человек. Я приехал сюда специально двумя автобусами из другого конца Умани, чтобы встретиться с евреями из Израиля. Мне нужно найти дочку…».
Зелиг попытался объяснить старику, что легче найти иголку в стоге сена, чем его дочку среди миллионов жителей Израиля. Наивность старика поразила молодого хасида. «Я уверен, что заслуга раби Нахмана поможет тебе разыскать мою дочку».
В действие заслуг раби Нахмана Зелиг верил. Не случайно он приехал в Умань с шестилетним сыном. (Раби Нахман обещал, что ребенку, который побывает у него до семилетнего возраста, будет легче пройти по жизни прямым путем). Но полагаться на раби до такой степени! Не желая обидеть старика, Зелиг записал его имя и имя его дочки.
Через полчаса Зелиг вместе с сыном уже сидели в автобусе, который должен был доставить их в киевский аэропорт. Старик в кепке вернулся на страницы Шалом-Алейхема. Пришли новые впечатления. Регистрация в киевском аэропорту проходила мучительно медленно. Рейс Киев – Тель-Авив задерживался. Зелиг нервничал, звонил домой, что они опаздывают… Наконец-то после бессонной ночи, проведенной в дороге, он целует мезузу входной двери своей квартиры в Ашдоде…
Не нужно объяснять, что в планы Зелига не входило обзванивать всех жителей Израиля, выясняя, не знают ли они что-нибудь о дочке старика из Умани…
Казалось бы, на этом история со стариком должна была быть закончена. Жизнь семьи Зелига возвращалась в обычную колею. Можно было конечно при случае вспомнить в беседе с друзьями о дикости украинского захолустья и наивности его обитателей…
Неожиданно почти сразу после возвращения домой сын Зелига начал жаловаться на острую боль в животе. Уговоры родителей и сомнительные успокоительные не оказали никакого эффекта. Еще через пару часов Зелиг понял, что ему предстоит еще одна бессонная ночь – на этот раз в больнице.
Исследование в приемном отделении показало, что необходимо срочное хирургическое вмешательство. Речь шла об инфекции, распространение которой может привести к необратимым последствиям. С огромным трудом Зелиг сохранял самообладание. Кто будет оперировать его мальчика? Он пытается советоваться, найти лучшего специалиста. Может быть, стоит перевести ребенка в другую больницу? Однако его попытки навести справки ни к чему не привели. Драгоценное время уходило. Решение должно быть принято в течение нескольких минут. Зелиг понял, что от него ничего не зависит. Врачи начинали подготовку к операции, которая должна состояться через полчаса. Тем временем медсестра стала расспрашивать его о том, что ел ребенок в течение последних суток.
«Он был на Украине, – говорит отец, в поездке. Ел все, что попадалось под руку – закуски, сладости…»
«На Украине? – переспросила медсестра. Где же ты был на Украине, мальчик?»
«В Умани!»
«В Умани???»
«Почему Вы так удивились?», – спросил Зелиг.
«Ничего особенного. Просто я родом из Умани. Как там сейчас?»
«Люди живут там, как сто лет назад. У некоторых нет даже телефона. Иногда сталкиваешься там с поразительной наивностью. Мы встретили там старика (тут Зелиг упомянул имя своего уманского знакомца)…
«Что?!! Мой папа!…»
Излишне говорить, что медсестра добилась, чтобы мальчика прооперировал лучший хирург. Операция прошла отлично. И уже на следующий день мальчика выписали из больницы…
История на этом не закончилась. Женщина, которая когда-то вырвалась в современный мир из украинского захолустья, вдруг поняла, что есть и другая Умань, с которой она совершенно незнакома. Она стала одной из наиболее часто летающих пассажирок на линии Тель-Авив – Киев. Она больше не писала отцу. Любую возможность она использовала для того, чтобы побывать в Умани. Браславский ребе вернул ей не только родного отца. Он открыл ей Небесного отца, который соединяет детей с родителями. Но это уже совсем другая история.
напишите нам, что вы думаете о видео
Благодарю за ваш ответ!
комментарий будет опубликован после утверждения