Урожай безумия

Урожай безумия

Как “в этом мире безвыходном и материальном” остаться самим собой, и при этом не превратиться в белую ворону? На этот вопрос отвечает в своей притче раби Нахман.

Сказал однажды царь любимцу своему, Второму-после-царя:

– Звезды говорят мне, что всякий, кто будет есть от урожая этого года, обезумеет. Скажи, мой друг, что мы станем есть?

Ответил царю приближенный:

– Вот совет мой, властелин царь мой. Прикажи запасти для нас вдоволь зерна прошлогоднего урожая, а к новому мы не прикоснемся.

– Но какой в этом прок? Что толку, если только мы одни останемся здравомыслящими, а все остальные потеряют рассудок? Ведь именно нас и сочтут сумасшедшими! Если же ты скажешь: запасем и для других зерно урожая прошлого года, – так разве достанет его на всех?

– Что же предлагаешь ты, властелин царь мой? – спросил Второй-после-царя.

Ответил царь:

– Я полагаю, дорогой мой друг, что нет у нас выбора, мы должны есть от урожая этого года, подобно всем другим в этом мире. Но я хочу, чтобы мы, в отличие от других, по крайней мере знали, что мы безумны.

Спросил Второй-после-царя:

– Но как нам достичь этого, властелин царь мой?

И отвечал ему царь:

– А вот как: давай сделаем на лбах у себя помету о нашем безумии. И всякий раз, взглянув друг на друга, будем вспоминать, что мы безумны.

(Перевод Натана Файнгольда)

Для заказа «Сказочных историй раби Нахмана нажмите  здесь
Для заказа книги об учении раби Нахмана “Перейти узкий мост”, нажмите здесь
Для