Теология каббалы. Шомер эмуним – хранящий верность
Хранящий верность. Теология каббалы. Автор, раби Йосеф Играс (1685-1730) родился в Ливорно, Италия, в раввинской семье сефардского происхождения. Уже с юношеских лет был известен как гений в познании Торы. Также прославлен своим благочестием - раздал все деньги, полученные от родителей, на благотворительность. Основал йешиву в Пизе. Первую книгу издал в 18 лет, а также написал книгу респонсов по галахе и полемические книги против последователей Шабтая Цви. Когда р. Играс вернулся в родной Ливорно, его приняли с большим почетом и назначили раввином города. Но наибольшую известность раби Играсу принесла книга «Шомер Эмуним», которая считается одним из базисных трудов по каббале. В ней он ясно и понятно, в форме диалога, объясняет неподготовленному и даже сомневающемуся в истинности Тайного учения читателю важнейшие принципы богословия каббалы. Книга адресована современникам автора, религиозным евреям, не понаслышке знакомым с Торой и Талмудом, и поэтому некоторые высказывания, подходы и вопросы могут показаться непонятными для начинающего русскоязычного читателя. Тем не менее, книга ничуть не потеряла актуальность и особенно полезна тем, кто уже пытался познакомиться с книгами по каббале и хасидизму. Перевод П. Зидмана
