Мост через мир

Если ты хочешь быть включенным

в Единство в полной мере,

в то изначальное Единство,

которое было до Сотворения мира,

Совершенное Единство, которое есть

абсолютное добро и святость,-

береги себя от всякой лжи,

и говори только правду,

и будь абсолютно честен –

и тогда ты окажешься включенным

в Единство,

потому что истина едина.

    (Раби Нахман из Браслава)

 

Главный мост, по которому надо пройти в этом мире – это истина. Ведь человек должен пройти в этом мире по узкому мосту, и главное – ничего не бояться. А удостоиться того, чтобы пройти по узкому мосту этого мира, можно благодаря истине. Как говорят в народе, с правдой можно весь мир пройти. Потому что истина – основа всего, и весь мир стоит на ней. А все затруднения и препятствия в служении Б-гу находятся главным образом внутри нас самих.

 

И лучший совет, как их преодолеть – это истина, которая указует путь к преодолению всех трудностей, как сказано: «Пошли свет Твой и истину Твою: они поведут меня» (Теѓилим, 43:3), и также сказано: «И пойду в истине Твоей» (там же, 86:11). Ибо истина – это мост святости, по которому человек проходит среди бушующих вод и спасается от всех опасностей.

 

Это подобно рассечению моря, когда прошли наши предки сквозь море по суше. Они удостоились этого благодаря заслугам праотца Яакова, который олицетворяет собой истину. Стих Торы (Берешит, 32:23): «И перешел (Яаков) переправою через Ябок» Раши комментирует так: «сам сделался мостом». Ведь Яаков олицетворяет собой истину, которая и есть мост, по которому можно пройти с миром.

(Из книги  Эцот яшарот, глава Истина).