Молитва о преодолении препятствий

По Ликутей Моаран II 46

Владыка мира, исполненный милосердия, любящий народ Свой Израиль! Тебе ведомо как умножились преграды, препятствующие нам идти путем Жизни. Они встают перед всеми нами, и в частности,  перед совершенно  каждым –  подобно железным стенам и подобно затопляющим потокам и  огненным рекам, окружая нас со всех сторон. “Весь день окружают меня, как вода, вместе обступили меня”[1]. И из-за множества препятствия я отдалился от Тебя так, как отдалился…

Однако Ты известил нас в Своем великом милосердии, что в самих препятствиях скрываешься непосредственно Ты Сам благодаря  Твоей великой любви к каждому человеку из семени Твоего народа Израиля. И тот, кто осознает это, может войти внутрь  тумана и тьмы, а именно внутрь одолевающих препятствий и найти там благословенного Творца. Ведь там, внутри самих препятствий сокрыт благословенный Творец. Однако, что делать мне, лишенному этого осознания. Ведь именно из-за ущербности моего сознания я уже столько времени пребываю вдалеке. И я не прилагаю усилий для того, чтобы приблизиться к Тебе из-за множества препятствий, вставших передо мной буквально подобно стенам. Но на самом деле я немного знаю, и я верю совершенной верой, что, в сущности, нет вовсе никаких препятствий. Однако, несмотря на это, они усиливаются против меня и обступили меня так, что я не знаю, как их разбить и убрать.

Поэтому я предстал перед Тобой, исполненный милосердия, дарующий человеку осознанность, чтобы Ты наставлял меня, и учил меня осознанности, проницательности и мудрости и истинному разуму и истинным советам во всякой время – так, чтобы я удостоился приблизиться к Тебе по-настоящему, из того места, в котором я сейчас нахожусь. Помоги мне пройти и перескочить  все препятствия, обступившие меня. И пусть я удостоюсь осознать и поверить по-настоящему, что все препятствия на самом деле –  только одна видимость и плод воображения. Ведь перед тем, кто укрепится сердцем и выступит против них с великим воодушевлением и сильным стремлением к благословенному Творцу, они исчезнут   совершенно. И пусть благодаря этому я удостаиваюсь преодолеть все препятствия, как препятствия со стороны других людей, так и препятствия со стороны моего  приземленного тела, а также все виды препятствий, существующие в мире, которые встают на пути того, кто стремиться к святости и истине. И пусть все их я удостоюсь преодолеть и упразднить и устранить совершенно – благодаря тому, что я укреплюсь в своем сердце, исполнившись великой решимости, чтобы восстать против них и не страшиться и не бояться их вовсе. И пусть я удостоюсь победить в этой войне с миром.

[1]  Теилим, 88:18