Спастись от гнева

Владыка мира, Всемогущий, для которого  нет невозможного!  Умоляю, помоги мне, чтобы я больше не гневался никогда. И пусть я буду в мире со всеми, и исполнюсь состраданием к каждому человеку. И дай мне осознавать, что всякий раз, когда человек гневается, он теряет свою высшую душу (нешама) совершенно. И кто знает, вернется ли она к нему когда-нибудь. Поэтому, Милосердный и Милостивый, сделай для меня чудо, чтобы с этого дня изменилась моя натура, и чтобы я не гневался более ни на одного человека в мире и любил каждого человека всем сердцем и всей душой.

Владыка мира! Удостой меня уподобиться царю Давиду, благословенной памяти, который говорил: «И я невеждой (был) и не понял, скотом был я пред Тобой» (Теилим, 73:22) и знать, что я в сущности подобен животному, у которого нет никакого разумения вовсе. И удостой меня исполнить слова сына его, Шломо, который сказал: «Ведь я невежда между людьми, и нет у меня разума человеческого» (Мишлей, 30:2). И для всего этого удостой меня беречь каждое мгновение, поскольку на святом языке слова  בער  (животное) и    רגע  (мгновение)  имеют ту же гематрию[1]. Ведь тот, кто бережет свое время и хранит каждое мгновение, удостаивается осознания того, что он подобен скотине (у которой нет разумения). И тогда он не попрекает и не критикует ни одного человека. И пусть я удостоюсь благодаря этому истинной дружеской любви (к ближним), ибо (подобно Аарону) буду любить мир (между людьми) и стремиться к нему. И не буду более высматривать зло в ближних и выискивать их недостатки. И удостоюсь исполнить сказанное (в Молитвах раби Натана (38) ): «И удостой меня в Своем милосердии Отец мой, Отец Милосердный, трудиться над Твоей Торой днем и ночью, чтобы не пропала ни одна из моих ночей без изучения  и занятий Святой  Торой и служению Тебе все дни моей жизни. И помоги мне прогонять сон от моих глаз и дремоту от моих век, чтобы я мог много учить Твою Тору и много заниматься  молитвой, мольбой и  просьбами к Тебе каждую ночь и каждый день.  И будь мне в помощь всегда, чтобы никакая помеха не была в силах отвлечь меня от Торы и служения Тебе, не дай Б-г». И благодаря этому удостой меня и храни и спасай меня от дурных речей, чтобы я никогда не допустил ущерба в словах моих уст, и чтобы не сошли с моего языка плохие слова ни об одном еврее в мире. И пусть я никогда не буду стремиться замечать недостатки людей. Лишь помогай мне и направляй мое сердце, чтобы я стремился всегда замечать  заслуги и достоинства, которые можно найти в каждом еврее – даже в худшем из худших. И удостой меня работать и трудиться  над этим – докапываться и выискивать хоть какие-нибудь заслуги даже в самом ничтожном (из них). И пребывай со мной всегда. И помогай мне, чтобы  у меня получалось всегда находить хоть какое-нибудь оправдание для  совершенно каждого. И храни меня отныне, чтобы я не критиковал никого и никогда не выискивал недостатки  своих товарищей, не дай Б-г. Но лишь, напротив, пусть я удостоюсь всегда всеми силами стараться находить оправдание и достоинства в каждом еврее и во всяком человеке в мире. И даже в тех, кто оспаривает и преследует меня днем и ночью – пусть я удостоюсь всегда судить о них благожелательно. И дай мне проницательность и осознанность для того, чтобы всегда искать в них достоинства и крупицы добра.

 ***

Радостная новость для всех, кто интересуется учением раби Нахмана.

Вышла в свет книга "Миры раби Нахмана" включающая перевод более 70 уроков из "Ликутей Моаран", молитвы к этим урокам раби Натана и  их избранные советы (Эцот ешарот). Заказывайте эту книгу здесь