Малый Храм

Основа святости веры и святой мудрости, которые являются основой жизни и долголетия в святости – это Страна Израиля. И про это сказано: «Чтобы продлились ваши дни на Земле (Израиля)» (Дварим, 11).

 

Вне Страны Израиля нет никакой жизненной силы. Только благодаря тому, что евреи приходят рано утром в Дома Учения и синагоги, и задерживаются там допоздна, благодаря их молитве и изучению Торы и благодаря тому, что они провозглашают Единство Всевышнего в молитве «Шма Исраэль», – благодаря всему этому они распространяют святость Страны Израиля также за ее пределы.

 

Ведь Дома Учения и синагоги подобны Малому Храму , как сказали Мудрецы, да будет благословенна их память. И в этом – основа нашей жизненной силы во время изгнания.

 

                          (Ликутей алахот)

 

Э-ль эмуна! Б-г веры!

Помоги нам в великой Твоей милости

чтобы мы удостоились веры в совершенстве,

по-настоящему, как подобает.

И удостой нас прийти (к святости) Страны Израиля –

месту пребывания Твоей  святости,

к источнику веры, молитвы  и чудес,

источнику жизни,

источнику приближения народа Израиля к Творцу,

источнику нашей святости и нашего великолепия,

источнику нашей жизненной силы,

оживляющей наши дни.

 

(Ликутей тфилот)