Гер или Гой?

На еврейскую землю приехало много смешанных семей. Эти люди живут среди евреев, делают обрезание детям, служат в Армии Обороны Израиля...

4 Время чтения

Эли Тальберг

Опубликовано 06.04.21

 

Вам не приходилось в Израиле слышать высказывания наподобие: «Ух, гоев понаехало»? Если не приходилось, то будем считать, что Вам повезло. Лично мне интересно, по каким признакам в общей массе олим они определяют кто «по маме», а кто «по папе». По чертам лица? Но кто знает, может, еврейский нос как раз от папы. По цвету волос? Да, мало ли в Меа Шеарим хасидских детей со светлыми волосами. По знанию еврейской традиции? Так это, в основном, благодаря Сохнутовским семинарам, на которые приглашают всех, имеющих право на алию в Израиль. Может, кто-то смотрит на какие-то скрытые вещи, которые проявляют себя в поведении? Так это зависит только от уровня морали конкретной семьи. Лично мне трудно по внешнему виду человека определить «состав» крови. Честно говоря, рядовому израильскому работодателю зачастую вообще все равно: все олимы одинаковы.

 

Кому же «не все равно»? Население Израиля (как и любой другой страны) можно поделить на националистов и интернационалистов. Националисты встречаются как среди религиозных, так и среди светских кругов. И те, и другие называют олим «по маме» евреями, олим «не по маме» называют гоями.
 
 
Термин «гоим» в Торе означает «народ, имеющий свою национальную самоидентификацию» и не несет в себе никакого отрицательного смысла. Так, Б-г обещает сделать Авраама «отцом множества гоим» (Брейшит 17:5), а отголоском этого еврейский народ называет себя «гой» (Молитва Амида в Минху Субботы). Но все-таки Тора и последующие еврейские источники больше применяют к еврейскому народу термин «ам», а «гоим» – применительно к другим народам. Корни этого явления можно видеть в пророчестве Билама: «Вот ам отдельно живет и между гоим не числится» (Бамидбар 23:9). Слово «гоим» приобретает более ярко отрицательное значение, когда евреи уходят в Изгнание среди народов, вера которых была языческой, а отношение к евреям колебалось от умеренного до крайне плохого. Неевреи, с которыми в странах Рассеяния приходилось иметь дело, были носителями своей национальной культуры и исповедовали веру, отличную от еврейской (не говоря уже о том, что они жили на своей земле). Новое время приподнесло нам новую социальную ситуацию, хорошо забытую со времен ТаНаХа: на еврейскую землю приехало большое количество смешанных семей или детей из смешанных семей. Эти люди живут среди евреев, делают обрезание своим детям, дают им еврейские имена, эти дети потом учатся в еврейских школах и служат в Армии Обороны Израиля. Их родной язык — иврит! Как можно их назвать «гоим», приравнивая к местному населению стран Рассеяния?! К этим людям гораздо более применим ТаНаХический (именно ТаНаХический, а не hалахический, о котором поговорим ниже) термин «гер». Тора использует это слово в отношении человека, который родился в одной стране и переехал жить в другую, т.е. иммигранта. Так, например, Авраам после смерти Сары обращается к жителям этой земли: «Гер и осевший я среди вас» (Брейшит 23:4). Тора запрещает притеснять гера, пришедшего жить среди евреев: «И гера не притесняй и не угнетай его, ибо герами вы были в земле Египетской» (Шмот 22:20); «И когда будет жить у тебя гер в земле вашей, не притесняй его. Как местный житель среди вас гер, проживающий (ивр. “гар”) с вами» (Ваикра 19:33–34). Кроме того, Тора обязывает любить гера: «Люби его, как самого себя, ибо герами вы были в земле Египетской; Я Г-сподь, Б-г ваш» (там же).
Достаточно ли приехать жить в Израиль, чтобы приобрести любовь еврейского народа? Нет, недостаточно. Тора предъявляет к геру определенные требования по соблюдению заповедей. Так, Тора прямо называет гера в запрете квасного на Песах (Шмот 12:19), в обязанности поститься в Йом Кипур (Ваикра, 16:29), в запрете делать созидательную работу в Шаббат (Шмот 20:10) и т.д.
 
 
В Устной Торе, начиная с Талмуда и до наших дней, слово «гер» понимается в смысле «человек, принявший гиюр», т.е. присоединившийся к еврейскому народу и принявший на себя обязательства соблюдать все, что соблюдают верующие евреи. Такой поступок заслуживает уважения, и каждый религиозный еврей три раза в день в молитве будней просит у Б-га добра для «герей а цедек». Принявший гиюр становится евреем во всех отношениях. Но об этом ли говорит Тора, используя слово «гер»? Давайте рассмотрим следующую цитату: «Не ешьте никакой падали (ивр. “невила”), геру, который во вратах твоих, отдай ее, и пусть он ест ее, или продай (другому) народу» (Дварим 14:21). Как это понимать? Тора четко говорит «не ешьте» — значит, евреям падаль есть запрещено. «Геру… отдай ее и пусть он ест ее» — значит, требования Торы к геру отличаются от требований к еврею. (По поводу «и пусть он ест ее» — это не приказ, а разрешение. Кто не хочет это есть, может есть кошерное. Мясо, которое продается в некошерных магазинах, согласно еврейскому Закону, попадает под категорию «невила» и «трефа». Как видите, Тора не запрещает олимам «не по маме» есть то, что они хотят). Мудрецы Талмуда, чтобы не вызвать путаницы со словом «гер», прошедшего гиюр стали называть «гер цедек», а просто живущего в еврейской стране — «гер тошав» (современные олимы-неевреи, в большинстве своем, и попадают под этот hалахический термин). По поводу требований к гер тошав мнения мудрецов разделились: «Кто такой “гер тошав”? Каждый, кто в присутствии трех членов суда принял на себя обязательство не поклонятся идолам, согласно словам раби Меира. А мудрецы говорят: “Каждый, кто принял на себя обязательство соблюдать семь заповедей потомков Ноя”. Другие говорят: эти (т.е. вышеназванные) не могут быть названы “гер тошав”. Так кто же “гер тошав”? Это гер, кушающий “невилот”, который принял на себя обязятельство исполнять все заповеди, указанные в Торе, кроме запрета “невилот”» (Трактат Авода Зара, 64).
Еще одно: в отличии от олим, арабское население Израиля не может быть названо словом «гер» в силу того, что оно обладает своей религией, языком и культурой. Его национальное самосознание является нееврейским.
 
 
Подводя итоги, хочу сказать: всем требуется проделать определенную работу над собой. Олимам надо учиться больше соответствовать требованиям Торы. Евреям, живущим в Израиле, нужно признать в приехавших  геров, перестать их притеснять и научиться их любить.
  Газета «Искра» (Израиль, г. Кармиэль)

напишите нам, что вы думаете о видео

1. Владимир Каплун

6/22/2015

Галахический закон

В истории евреев нет никаких фактов или намеков, что когда-либо в древности существовал обычай передачи национальности только по женской линии. А то что национальность определялась не по матери, а по отцу это есть в Торе. Например, «Сын израильтянки, который однако был сыном египтянина, вышел среди сынов Израиля ….»(Ваикра 24:10)., т.е. сын еврейки не назван сыном Израиля, евреем, а сыном египтянина. Или, сын Шимона (Шимон- сын Якова) Шаул был сыном хананеянки (Берешит 46:10), но назван сыном Израиля, т.е. евреем. И далее (читаем там же): В Египет с Яковом пришли все его потомки – “его сыновья и сыновья его сыновей, его дочери и дочери его сыновей” (Берешит 46:1). Обратите внимание! С ним остались только его внуки и внучки по мужской линии (сыновья и дочери его сыновей). Женские линии в семье не остались, они не остались в числе потомков Якова, они отошли к другим народам. В Египет с Яковом пришли только его незамужние дочери, иначе в числе вошедших были бы их мужья и дети. За кого они вышли замуж в Египте и какова судьба их и их детей, остались ли они в составе колен Израиля – Тора умалчивает. Возможны оба варианта. Дети оставшихся стали сынами Израиля, а дети ушедших – египтянами. В Торе все только по мужской линии, но Всевышний не отторгает евреев по женской линии с единственным условием, что отец не еврей не отвратит сына еврейки (Дварим 7: 4), проще говоря, если сын еврейки пожелает быть евреем и чувствует себя евреем, также как русский – русским, китаец – китайцем и т.д. правило передачи национальности только по женской линии не является одной из основ иудейской религии закрепленной в Торе.

 

Ответ редакции:

С Б"п
 

Шалом, уважаемый Владимир!

Спасибо за Ваш обстоятельный комментарий. Судя по всему Вас эта тема волнует, раз Вы ее изучили так обстоятельно. К сожалению, вынужден Вас разочаровать, поскольку точка зрения традиционного иудаизма, как Вы сами прекрасно знаете, отличается от приведенной Вами. По полученной с Синая Традиции (Устная Тора) мы не имеем права трактовать стихи Торы по своему усмотрению. Совершенно все приведенные Вами стихи объясняются Мудрецами Талмуда совершенно в другом ключе, как Вы сами, наверно, прекрасно знаете. Поэтому места для спора здесь нет. Вопрос лишь в одном – доверяем мы Нашей Традиции, или, отбрасывая ее, трактуем Тору на свой лад. 
Хочу только добавить, что Еврейский Закон с большой симпатией относится к "евреям по отцу", и помогает им пройти гиюр, действуя по принципу "не дать пропасть семени Авраама". Поэтому тот, кто действительно желает остаться евреем, несомненно осуществит это. Таких примеров множество. Кстати есть много Галахических евреев, которые прошли гиюр, поскольку у них не было документальных подтверждений их еврейства. Это их только очистило и укрепило.
Желаю Вам всего доброго! Б-г Вам в помощь!
С уважением, редактор сайта  breslev.co.il на русском языке,
Давид Шенкарь.
2. Владимир Каплун

6/22/2015

В истории евреев нет никаких фактов или намеков, что когда-либо в древности существовал обычай передачи национальности только по женской линии. А то что национальность определялась не по матери, а по отцу это есть в Торе. Например, «Сын израильтянки, который однако был сыном египтянина, вышел среди сынов Израиля ….»(Ваикра 24:10)., т.е. сын еврейки не назван сыном Израиля, евреем, а сыном египтянина. Или, сын Шимона (Шимон- сын Якова) Шаул был сыном хананеянки (Берешит 46:10), но назван сыном Израиля, т.е. евреем. И далее (читаем там же): В Египет с Яковом пришли все его потомки – “его сыновья и сыновья его сыновей, его дочери и дочери его сыновей” (Берешит 46:1). Обратите внимание! С ним остались только его внуки и внучки по мужской линии (сыновья и дочери его сыновей). Женские линии в семье не остались, они не остались в числе потомков Якова, они отошли к другим народам. В Египет с Яковом пришли только его незамужние дочери, иначе в числе вошедших были бы их мужья и дети. За кого они вышли замуж в Египте и какова судьба их и их детей, остались ли они в составе колен Израиля – Тора умалчивает. Возможны оба варианта. Дети оставшихся стали сынами Израиля, а дети ушедших – египтянами. В Торе все только по мужской линии, но Всевышний не отторгает евреев по женской линии с единственным условием, что отец не еврей не отвратит сына еврейки (Дварим 7: 4), проще говоря, если сын еврейки пожелает быть евреем и чувствует себя евреем, также как русский – русским, китаец – китайцем и т.д. правило передачи национальности только по женской линии не является одной из основ иудейской религии закрепленной в Торе.

 

Ответ редакции:

С Б"п
 

Шалом, уважаемый Владимир!

Спасибо за Ваш обстоятельный комментарий. Судя по всему Вас эта тема волнует, раз Вы ее изучили так обстоятельно. К сожалению, вынужден Вас разочаровать, поскольку точка зрения традиционного иудаизма, как Вы сами прекрасно знаете, отличается от приведенной Вами. По полученной с Синая Традиции (Устная Тора) мы не имеем права трактовать стихи Торы по своему усмотрению. Совершенно все приведенные Вами стихи объясняются Мудрецами Талмуда совершенно в другом ключе, как Вы сами, наверно, прекрасно знаете. Поэтому места для спора здесь нет. Вопрос лишь в одном – доверяем мы Нашей Традиции, или, отбрасывая ее, трактуем Тору на свой лад. 
Хочу только добавить, что Еврейский Закон с большой симпатией относится к "евреям по отцу", и помогает им пройти гиюр, действуя по принципу "не дать пропасть семени Авраама". Поэтому тот, кто действительно желает остаться евреем, несомненно осуществит это. Таких примеров множество. Кстати есть много Галахических евреев, которые прошли гиюр, поскольку у них не было документальных подтверждений их еврейства. Это их только очистило и укрепило.
Желаю Вам всего доброго! Б-г Вам в помощь!
С уважением, редактор сайта  breslev.co.il на русском языке,
Давид Шенкарь.

Благодарю за ваш ответ!

комментарий будет опубликован после утверждения

Добавить комментарий