Молитва на Суккот
И удостой нас благодаря святости заповеди Сукки, радоваться великой радостью в Симхат Тора, веселиться и радоваться Торе!
И удостой нас благодаря святости заповеди Сукки,
Радоваться великой радостью в Симхат Тора,
Завершить Тору и начать ее сначала
В радости и в великом ликовании,
Веселиться и радоваться Торе,
Поскольку она – мощь наша и свет наш.
И будь нам в помощь из года в год
Выполнять заповедь Сукки
В таком великом совершенстве,
Чтобы через это мы удостоились
Вновь получать Тору
Из года в год, каждый год,
Поскольку «из Сукки выходит Тора» –
Так, чтобы через то, что мы входим в Сукку,
Мы удостоились того,
чтобы мы сами сделались Торой –
Чтобы каждый человек в Израиле сделался Торой.
(Ведь) Тора и Израиль и Святой, благословен Он, едины.
И пусть привлечется к нам,
Благодаря святости заповеди Сукки,
Святость праздника Шавуот,
Святость месяца Сиван,
Святость дарования Торы (на горе Синай).