Уроки хождения

По «Ликутей Моаран» 85 и 86

Передвигающиеся короткими шагами в Субботу

На трех трапезах благословляют Тебя

Их праведность воссияет как свет

Семи Дней Творения…¹

Благодаря разумению и осознанию всемогущества Творца исправляют и поднимают аспект Царства и принимают на себя власть Царства Небес (см. в первоисточнике)²

Основа власти внешних (нечистых оболочек) проявляется в будние дни в аспекте раглин (ноги) — а именно в том, что человеку не дают идти путями благословенного Творца.

Однако в святую Субботу они (раглин) вновь получают силу хождения в аспекте: «Если дашь покой ногам своим в Субботу»³. Однако, подобно маленькому ребенку, который только начинает ходить, и все еще нуждается в помощи и поддержке, – когда человек начинает в Субботу ходить путями благословенного Творца, он тоже нуждается в помощи и поддержке. И эта помощь и поддержка (приходят) в аспекте эмет (истина), который присутствует в святости Субботы, как сказали Мудрецы благословенной памяти: «Даже ам а-арец⁴ боится лгать в Субботу» (трактат Дмай, гл. 4). Однаковсееще необходимо дать силу органам хождения, чтобы человек мог ходить хорошо (путями Всевышнего). И этой силы удостаиваются благодаря выполнению заповеди Субботней цдаки (благотворительности), а именно благодаря тому, что дают пожертвование беднякам на нужды Субботы или принимая бедняка на Субботнюю трапезу.

Цдака — это аспект Солнца, как сказано: «Солнце — цдака» (Малахи, 3:20). И цдака (пожертвование), которую дают в будни, подобна Солнцу в нашем мире, а цдака на (нужды) Субботы подобна Солнцу, которое обновится в Грядущем мире, свет которого будет подобен свету Семи дней Творения.

И на это намекают слова Субботнего песнопения:

Их праведность воссияет как свет

Семи Дней Творения⁵…

Молитва рава Нахмана из Чигирина

Владыка мира, удостой нас принимать власть Небесного Царства в полной мере, и идти добрыми путями, как Ты повелел нам в Твоей Святой и совершенной Торе (и) через святых Мудрецов благословенной памяти.

Владыка мира! Тебе ведомо насколько трудно и тяжело нам идти путями благословенного Творца из-за клипот (нечистых оболочек) и Другой стороны (силы нечистоты), основа власти которых распространяется на аспект раглин, и которые властвуют в основном только в будние дни. Однако, когда наступает Святая Суббота, они смиряются и упраздняются. И у них нет никакой власти вовсе.

Поэтому сжалься и смилуйся над нами, и удостой нас принимать святость Субботы в полной мере — так, чтобы благодаря этому, к нам вернулась сила хождения, и чтобы мы удостоились ходить путями Творца в совершенстве. И пусть мы удостоимся благодаря святости Субботы приникать к аспекту Эмет (истина), который сияет в Святую Субботу. И пусть мы удостоимся, чтобы Эмет (истина) поддерживала нас, чтобы благодаря этой поддержке мы могли ходить путями Творца в совершенстве, чтобы наши ноги никогда не оступались.

И удостой нас умножать цдаку достойным беднякам. И благодаря этому дай силу и стойкость аспекту раглин в святости, чтобы осуществилось для нас сказанное в стихе: «Милость шествует перед ним, и направляет на путь его шаги». И пусть осуществится для нас сказанное пророком:

«Если удержишь в Субботу ногу свою, (удержишься) от исполнения дел твоих в Святой день Мой, и назовешь Субботу отрадой, Святой (день) Господа – почитаемым, и почтишь ее, не занимаясь делами своими, не отыскивая дело себе и не говоря ни слова (об этом), то наслаждаться будешь в Господе, и Я возведу тебя на высоты земли, и питать буду тебя наследием Яакова, отца твоего, потому что уста Господа сказали (это)»

1Из песни, которую принято петь вечером в Субботу

2В 85-м уроке «Ликутей Моаран» раби Нахман объясняет, как в словах Субботнего песнопения «зашифрованы» идею Кабалы, и в частности идея исправления аспекта Малхут (Царства), которое осуществляется в день Субботы.

3Йешаяу,58:13. Этот стих произносят в утренний Кидуш в Субботу

4Букв. «человек земли», далекий от Торы

5В полном тексте 85 и 86-го уроков «Ликутей Моаран» подробно разъясняются все намеки «зашифрованные» в этой Субботней песне.

Книгу “Миры раби Нахмана” заказывают здесь

Цдаку бедным многодетным семьям на нужды Субботы жертвуем здесь