Чудесная мелодия святости (2)

По книге “Избранные советы раби Нахмана” (Ликутей эцот)

Глава “Нигун” (Мелодия)

К началу

7. Благодаря мелодии смягчаются суровые суды. Поэтому тот, кто напевает слова молитвы, благодаря звуку мелодии, выводимой с великой ясностью и чистотой, – тем самым он облекает Шехину, а именно буквы и слова молитвы в светоносные одежды. . И тогда в заслугу этого смягчаются суровые суды (ЛМ 42).

8.Благодаря слушанию голоса мелодии музыкального инструмента от достойного музыканта, который играет во имя Небес можно удостоиться радости. И благодаря этому смиряется сила обманчивого воображения и проясняется мышление. И тогда человек удостаивается помнить каждое мгновение о своем предназначении и о своей конечной цели – Грядущем мире. И тогда благодаря этому он удостаивается прийти к совершенному раскаянию по-настоящему. И он удостаивается вглядываться во все, через что благословенный Творец проводит его, и удостаивается понимания того, что все это – исключительно для того, чтобы посылать ему намеки каждое мгновение, чтобы через это приблизить его. И также благодаря этому можно достичь (аспекта) духа пророчества и духа святости (ЛМ 54).

9. Благодаря чудесной мелодии великого истинного праведника, он поднимает души, увязшие в неверии, порождаемом премудростями, занимающимися вопросами которых не существует ответа (ЛМ 64).

10. Мелодии уныния и тоски, которые напевают злодеи, в большинстве случаев чрезвычайно вредят миру, поскольку обычно они привлекают людей, заражая своим унынием. Но когда праведники поют их в Субботу, тем самым они поднимают и исправляют эти мелодии (ЛМ 226).

11. Мелодия – чрезвычайно великая вещь, есть в ней сила пробуждать и притягивать сердце человека к Творцу. Поэтому хорошо было бы, чтобы каждый человек привык оживлять себя какой-либо мелодией, приникая благодаря ей к благословенному Творцу. И особенно в Субботу и в праздники, во время радости свадьбы и других заповедей (Беседы раби Нахмана, 273).

12. Есть мелодия в аспекте Законов природы, подобно сказанному: «Небеса рассказывают о Славе Б-жьей, и о деянии Его рук повествует свод небесный» (Теилим, 19). И это аспект мелодии песни, прославляющих Творца в Его управлениии миром сейчас, когда Он управляет миром через законы природы. Однако в Грядущем законы природы будут упразднены совершенно, и управление миром будет осуществляться исключительно Провидением Творца в аспекте чудес. И тогда в мире пробудится новая песнь в аспекте: «песнь простая, удвоенная. Утроенная и учетверенная», являющаяся аспектом чудесной мелодии, которая зазвучит в мире в будущем, которая будет наградой всем праведникам и добродетельным людям. И голос этой мелодии и песни — это аспект голоса, орошающего Ган Эден, благодаря которому произрастают все святые запахи и трепеты, питающие душу. И эта мелодия также присуща Машиаху, как поясняется в Первоисточнике (ЛМ II, 8).

13. Знай, что у совершенно каждого пастуха

Есть свой особенный напев,

Соответственно травам и месту пастбища,

Поскольку для совершенно каждого животного

Есть особенная трава, которую оно должно есть,

И еще потому, что скот не пасется постоянно на одном месте.

И у каждой травы и каждого места пастбища,

Есть свой особенный напев,

Подобный строфе песни.

И из песен трав складывается мелодия пастуха,

Поскольку благодаря травам, растущим из земли

Образуется мелодия.

И благодаря тому, что пастух знает этот напев,

Посредством напева он дает силу травам,

И тогда есть пропитание животным.

И эта мелодия пастуха не только приносит пропитание скотине,

Но есть в ней также благо для самого пастуха.

Ведь из-за того, что он постоянно находится с животными,

Они могли бы опустить человека до своего уровня,

Так что пастуху пришлось бы пасти себя самого.

И благодаря мелодии он оберегает себя от этого.

Ведь мелодия осуществляет

Отбор духа человека от духа животного,

Ибо это основа мелодии –

Отбирать и проявлять дух добра,

Как поясняется в другом месте (ЛМ 282).

Поэтому благодаря мелодии

Человек спасается от животного духа,

Поскольку посредством мелодии

Отделяется дух человека от духа животного.

И есть особая мелодия у Земли Израиля.

Поэтому Яаков сказал сыновьям:

«Возьмите из мелодий земли в свои сосуды»

А именно, чтобы они взяли с собой

Аспект мелодии Земли Израиля,

Поскольку мелодия образуется из растений земли (ЛМ II, 63).

Книгу “Миры раби Нахмана” заказывают здесь